1. Egy vasárnap reggel “rohadt másnapos” volt a szerző, és egy félmondat járt a fejében, amit képtelenség volt kiverni onnét. Két lehetőség közül választhatott: vagy újra jól berúg, hogy elfelejtse, vagy leül a gép elé, és leírja – 2006 szeptemberében. Ez a félmondat a későbbi regény legendás kezdőmondata.
2. Innét kezdve volt a figura, aki rajta keresztül kezdte írni önmagát. (Szinte médiumként szerepelt – bár nem szereti ezt a kifejezést.) Ettől először annyira megijedt, hogy este újra be kellett rúgnia.
3. Kellett egy év, hogy eldöntse, mit akar ezzel kezdeni, a papír alapú közlés eszébe sem jutott, helyette jött a blog mint lehetőség – 2007 nyarán/őszén.
4. Először volt a történet, utána a név. A név “Spiegelmann” része a szerző könyvespolcán található Art Spiegelman-féle Mausra vezethető vissza, a “Laura” az életrajzi szerző keresztnevére, a Lóránt, Lóri alakra. (A két névnek van egy közös becéző alakja.)
5. A kisbetűs névhasználat okait: a) nemecsek ernő, b) e. e. cummings, c) a Bauhaus-stílusban nincs nagybetű.
6. A blog eredeti címe – lauramanga.blog.hu – a japán képregényműfajra utal. Hat-hét szöveg után jött a “manga” mint megnevezés ötlete. A Spiegelmann Laura-szövegek is olyan dramaturgia szerint működnek, mint a manga képregényforma: nagyon lassú részek váltakoznak hirtelenül felpörgő eseménysorokkal.
7. A szövegnek volt női “korrektora”: Csobánka Zsuzsa minden szöveget végigolvasott, kommentált, amely a női nézőpont hitelességéhez fontos segítség volt. Pl. a női bugyiról lelógó cérnaszál, amelyet egy férfi nem vesz észre.
8. Nem minden történet “saját”, és nem minden történet “fikció”: néhány ismerős is adott sztorit a műbe.
9. A regény eredeti címe Manga lett volna, de a kiadó kérésére megváltoztatta a címet. Több változat született, ezek általában a kötet elbeszéléseinek címeiből kerültek ki.
10. A sikerhez: az elhíresült első mondat volt meg először, ez zakatolt azon a vasárnap reggel a fejében, és valószínűleg ez fogta meg az Index szerkesztőit, mert kitették a főoldalra, ahol rögtön az első napon 2000 fölötti látogatottságot ért el, ami folytatódott napi 150-250 látogatottsággal.
11. A blog törlésének napja: 2010. január 25. Az összes adat, bejegyzések, kommentárok elmentve megtalálhatók a szerző archívumában.
12. Egyetlenegyszer próbált meg felolvasni a Spiegelmann-regényből: Nyíregyházán. De már a negyedik tagmondat után elsírta magát.
+1 Spiegelmann Laura álnéven többekkel e-mailezett, csetelt a szerző. Ezek 90%-a megpróbálta “elcsábítani”.
Németh Zoltán 